qql GSB ntTWH